Hrvatska zajednica je putem snimanja programa «Kolo igra, tamburica svira», u Dvorani sportova u Subotici dobila mogućnost bez skrivanja iskazati vlastiti identitet. Istaknuo je to predsjednik Hrvatskog nacionalnog vijeća dr. Slaven Bačić te dodao da je ovo također i prilika pokazati da skupa s drugim nacionalnim zajednicama Hrvati žive u jednoj multikulturnoj sredini.

Subotica je 13. listopada bila domaćin snimanja glazbeno-scenskog spektakla Hrvatske radiotelevizije «Lijepom našom», programa pod lokalnim nazivom «Kolo igra, tamburica svira», čijoj su organizaciji veliku pomoć pružili Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata i Demokratski savez Hrvata u Vojvodini.

Hrvatsko nacionalno vijeće bilo je glavni pokrovitelj snimanja emisije u Subotici, a veliko postignuće programa je što on predstavlja afirmaciju javnog očitovanja Hrvata, kaže predsjednik HNV-a dr. Slaven Bačić.

«Ovo je prilika kada možemo doći na koncert hrvatske glazbe gdje će se javno očitovati pripadnost svom narodu, i to afirmativno i slobodno. Osim toga ovdje imamo i jačanje zajedništva i povezivanje Hrvata iz cijele Vojvodine.»

Hrvatsko nacionalno vijeće pomoglo je dolazak autobusa s publikom iz Srijema, Bačkog Podunavlja i iz Sombora, i na taj način je pokazano da se ovo snimanje emisije ne odnosi samo na subotičke, već na sve Hrvate u Vojvodini, dodaje Slaven Bačić.

U programu su sudjelovala i društva koja su predstavila kulturni milje drugih nacionalnih zajednica koje žive u Vojvodini. Slaven Bačić stoga podsjeća:

«Afirmacija identiteta jedne nacionalne skupine ne znači u isto vrijeme i nijekanje identiteta drugih skupina. Zapravo se kroz integrativni multikulturalizam pokazuje da nacionalne skupine ne žive jedne pored drugih nego skupa i okrenute jedne prema drugima, i zajednički sudjeluju u kulturnom životu.»

Javno snimanje programa «Kolo igra, tamburica svira» u okviru emisije «Lijepom našom» može biti novi početak odnosa hrvatskog javnog servisa prema vojvođanskim Hrvatima kako ne bismo bili samo u emisijama poput «Glasa domovine» i sličnim, dodaje Slaven Bačić.

Isticanje bogatstva raznolikosti glavni je cilj programa «Kolo igra, tamburica svira». To je program koji prati bogatstvo tradicijske kulture, ističe voditelj emisije «Lijepom našom» Branko Uvodić.

«Ovdje smo pokazali da je kultura doista most među narodima i da upravo sve to blago koje čuvamo i mi i pripadnici svih drugih naroda u ovim krajevima čine jedan predivni vez, rekao bih 'zlatovez' svega lijepoga što će ovaj kraj donijeti u miraz Europskoj uniji koja ipak nije tako kulturno bogata kao mi.»

Subotica je grad koji zna čuvati kulturne tradicije svojih stanovnika, rekao je tom prigodom gradonačelnik Saša Vučinić.

«Te tradicije međusobno se prepliću, obogaćuju i čuvaju. Uz njih odrastaju ljudi koji vole i poštuju jedni druge i koji skupa pokušavaju ono što je najljepše s ove naše ravnice i vojvođanske prijestolnice tambure prenijeti mladim naraštajima. I mislim da u tome uspijevamo.»

U programu su sudjelovala kulturno-umjetnička društva iz Subotice, Tavankuta, Bačkog Monoštora, Sonte i Sombora, kao i više vokalnih solista i tamburaških ansambala. Među njima su bili i gosti iz MKC «Népkör» čiji je voditelj sekcije narodnih plesova Roland Brezovski rekao da su u centru sa zadovoljstvom prihvatili poziv za sudjelovanje u programu.

«Drago nam je što smo pozvani na ovakvu manifestaciju i čast nam je gostovati u programu hrvatske nacionalne televizije.»

Očekivanja jedne od sudionica programa, članice KPZH «Šokadija» iz Sonte su se ostvarila. Prije nastupa je podijelila dojmove s nama.

«Očekujemo pljesak i da ćemo dobro i uspješno nastupiti. Ne sumnjamo u sebe.»

U gledalištu je bila i gošća iz Osijeka, koja je veliki ljubitelj narodnog stvaralaštva.

«Ovu emisiju puno ljudi voli gledati. Ja sam sada prvi put na ovoj manifestaciji i baš me zanima kako će sve izgledati. Drago mi je zbog ovoga i ovakvih prilika treba biti svugdje gdje ima Hrvata.»

Poznata hrvatska glazbena zvijezda Vera Svoboda kaže da je bila veoma vesela kada je dobila poziv da sudjeluje u snimanju emisije u Subotici. Ona kaže da ju je publika ovdje uvijek dobro primala.

«Možda je to i zato što smo manje ovdje, pa su ljudi željni čuti ovakvu glazbu. Ipak, malo su jači osjećaji kada pjevam u inozemstvu nego doma.»

Od visokih gostiju, među ostalima su na snimanju bili nazočni veleposlanik Republike Hrvatske u Beogradu Željko Kuprešak te saborski zastupnik Neven Mimica.

Tijekom programa priređena je i modna revija Marije Šabić, a programu su sudjelovali i specijalni gosti iz Republike Hrvatske – Šima Jovanovac, Boris Ćiro Gašparac i Krunoslav Kićo Slabinac.

Prvi dio emisije emitiran je na programu Hrvatske televizije u nedjelju, 17. listopada, a drugi sedam dana kasnije, 24. listopada.

Tekst: Siniša Jurić
Slike: Augustin Juriga

Tekst je preuzet s portala Uredništva na hrvatskom jeziku Radio Subotice.