Autor(i): Mario Bara
Godina: 2022.
Izdanje: Godišnjak za znanstvena istraživanja 14: 155-209
Sažetak
Srednjovjekovni toponimi slavenskog podrijetla u Podunavlju pružaju vrijedne informacije o najranijoj povijesti predaka podunavskih Hrvata Šokaca. Slavonski dijalekt hrvatskoga jezika koji je zastupljen dijelom svog rasprostiranja u Podunavlju, čuva arhaične lingvističke karakteristike. U njemu se mogu pronaći elementi predmigracijskoga dijalektalnog stanja što je vidljivo kroz zastupljenost stanovitih srodnih crta koje se nalaze u kajkavskim i čakavskim govorima. Prvi dio rada daje osnovne povijesne podatke o panonskim Slavenima. Drugi dio rada posvećen je arhaičnim jezičnim tragovima u Hrvata Šokaca u Bačkoj i potvrde tih jezičnih elemenata u toponimiji. Treći dio nudi pregled toponima s povijesnog prostora južnog ugarskog Podunavlja s predloženom slavenskom etimologijom.
Ključne riječi: Slaveni, Panonija, podunavski Hrvati, Šokci, toponimi, jezik
