Hrvatska čitaonica Fischer iz Surčina, u povodu deset godina rada, objavila je monografiju. Njezine autorice su predsjednica ove surčinske udruge Katica Naglić (urednica) te Veronika Živanović, voditeljica kreativne i Irena Obradović, voditeljica literarne sekcije.
Za generacije koje dolaze
„Ova monografija svjedočanstvo je o plemenitom pothvatu koji je započeo u kolovozu 2016. godine. Potaknuti jasnom vizijom i pastoralnim žarom vlč. Marka Kljajića, kao i nepokolebljivom energijom skupine entuzijasta predvođenih prvim predsjednikom Josipom Volarićem i kasnije predsjednicom Katicom Naglić, surčinski su Hrvati u dvorištu župne crkve Presvetog Trojstva podigli svoj kulturni dom. Nazvavši čitaonicu imenom uglednog surčinskog župnika Petra Fischera, utemeljitelji su povezali prošlost i sadašnjost, stvarajući čvrst most za generacije koje tek dolaze (...) Svaki redak, svaka sačuvana fotografija i dokument unutar ovih korica svjedoče o sinergiji lokalne zajednice s krovnim institucijama u Srbiji i Hrvatskoj", navedeno je, među ostalim, u predgovoru ove monografije, dijelu koji ističe njezinu srž te zaslužne za nastanak Fischera.
Govoreći o sadržaju ove monografije, Katica Naglić ističe kako ona predstavlja ono što je urađeno za ovih deset godina, „ali i da ostane našim mlađima, kao uspomena na to što je rađeno, na koji način, i da ih potakne da nastave putem kojim smo mi krenuli".
Prošlost i sadašnjost
„Tako se u njoj mogu naći informacije o samom Surčinu, povijesti Hrvata u njemu, izgradnji škole (1858. godine) i rimokatoličke crkve (1896.), o osnivačima Udruge, njezinoj upravi kroz vrijeme, radu. Opisan je i rad sekcija – glazbene, kreativne, literarne, te izneseni podaci o našoj knjižnici. Tu je i tekst o izradi narodnih nošnji (ženskih, muških i dječjih), na što smo posebno ponosni, a prvu vezenu žensku nošnju radili smo u Subotici – rađen je strojni vez, ali je odlično urađena. Potom su tu i naši običaji – Božić u Surčinu, adventski vijenac, godišnji susret betlemaša, Božićni koncert, mačkare, korizmene igre, prosidba..., onda tradicionalna kuhinja srijemskih Hrvata u Surčinu, o našoj etno sobi, tu su i stare fotografije koje sam digitalizirala. Kada sam istraživala običaje u Surčinu, dobila sam puno fotografija odakle je proizašlo njihovo čuvanje. Tu su i tekstovi posvećeni povezivanju s matičnom državom, potom o suvenirima, koncertima ozbiljne glazbe... Ovu smo monografiju podijelili našim zvanicama i članovima prigodom obilježavanja 10. obljetnice. Za njezino tiskanje dobili smo sredstva od Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske, a ako netko želi, može dobrovoljno donirati sredstva", kaže među ostalim Naglić.
U predgovoru se na koncu navodi kako „predajući ovo djelo javnosti, ne ostavljamo samo zapis".
„Ostavljamo zalog za budućnost i dokaz da su kultura, pisana riječ i zajedništvo najvrsniji čuvari narodnog bića. Neka ova monografija bude nadahnuće svima nama da s ponosom koračamo stazama svojih predaka, čuvajući ime Fischer kao simbol opstojnosti i duhovnog bogatstva surčinskog kraja", stoji u predgovoru.
Izvor: Hrvatska riječ (I. P. S.)
